Strange behaviour by update

[mhofmann]

Hi everybody,

since months I recognized a strange behaviour if I update Spybot.

First I press the button "Nach Update suchen" ("Look for update"). Then I must change the server and can press the button "Update herunterladen" ("Download").

If I do not change the server manually I get a checksum failed error message.

Can somebody confirm this behaviour or is it only on my machine?

Regards,
Markus

[mhofmann]

Oops, I found enough threads which handles this problem. (Hm, maybe the expression problem is wrong!)

http://forums.spybot.info/showthread.php?t=2778
http://forums.spybot.info/showthread.php?t=11263
http://forums.spybot.info/showthread.php?t=1734
http://forums.spybot.info/showthread.php?t=3218
http://forums.spybot.info/showthread.php?t=99

[md usa spybot fan]

Additional references:
FAQ - Häufig gestellte Fragen
Während des Updates bekomme ich die Fehlermeldung "das Update ist verboten" / "Falsche Prüfsumme"?
http://www.safer-networking.org/de/faq/20.html
Wie kann ich...
Wie kann ich das Programm auf dem neuesten Stand halten
http://www.safer-networking.org/de/howto/update.html
There is a forum in German (deutsch):
Spybot-S&D in deutsch (http://forums.spybot.info/forumdisplay.php?f=15)