Yes, this happens when I run Quarantine by the Spybot Tray icon.
That is how I have been running Quarantine for years and I never before got the Quarantine Authentication Notification.
I am running Spybot version 2.9.82.0, too, as that must be a new version as a shortcut was recently created for Spybot Start Center on my Windows screen which I deleted since I do not use that.
I assume that Quarantine was not authenticated in the new Spybot version 2.9.82.0, according to the Quarantine Authentication Notification.
My PC is Windows 11 Home 64 Bit.
Can you please have the Spybot Team look into that?
Thanks!