Sorry, I failed to state that this was with Windows XP Home, SP2.

(As a charter member of KICS, "Keep It Complicated, Stupid"), I hereby offer you the opportunity to provide that much more complicated explanation for the message in question...).