But, there is a bug which does not show the added item, but it still shreds (I just tried!)
As an alternative, you can also drag files on to that white screen
So to delete files, I would drag them onto the white area, or if you don't mind not seeing what files you have set to delete (hmm!) just use the right click context menu!