The 1.6.2.46 you see in the info panel is for Spybot the program.That's the latest version of Spybot.That is supposed to be different than the file version number you see in properties for advcheck.dll
The 1.6.3.17 you see in properties is the file version of advcheck.dll.
My advcheck.dll file version is 1.6.4.18 because I hit Retry,so it updated.
Yours didn't,since you hit Abort,but since the update was just to correct a runtime error,apparently,you don't need to worry about it.